Statenvertaling
Zodat zij zich huurden twee en dertig duizend wagenen; en de koning van Máächa en zijn volk kwamen en legerden zich voor Médeba; ook vergaderden de kinderen Ammons uit hun steden, en zij kwamen ten strijde.
Herziene Statenvertaling*
Ze huurden voor zichzelf tweeëndertigduizend wagens, met de koning van Maächa en zijn volk. Dezen kwamen en sloegen hun kamp op voor Medeba. Ook de Ammonieten verzamelden zich vanuit hun steden en kwamen om te strijden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij huurden tweeëndertigduizend wagens, benevens de koning van Maaka met zijn krijgsvolk. Dezen kwamen en legerden zich voor Medeba. Ook de Ammonieten waren uit hun steden bijeengekomen en ten strijde getrokken.
King James Version + Strongnumbers
So they hired H7936 thirty H7970 and two H8147 thousand H505 chariots, H7393 and the king H4428 of Maachah H4601 and his people; H5971 who came H935 and pitched H2583 before H6440 Medeba. H4311 And the children H1121 of Ammon H5983 gathered themselves together H622 from their cities, H4480 - H5892 and came H935 to battle. H4421
Updated King James Version
So they hired thirty and two thousand chariots, and the king of Maachah and his people; who came and pitched before Medeba. And the children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.
Gerelateerde verzen
Éxodus 14:9 | Jozua 13:9 | 1 Kronieken 18:4 | 2 Kronieken 14:9 | Richteren 4:3 | 1 Samuël 13:5 | Jozua 13:16 | Jesaja 15:2 | Psalmen 20:7 - Psalmen 20:9 | Numeri 21:30 | 2 Samuël 10:6